По предложению шведского издательства Ariel мы выпустили эту книжку сначала на шведском языке. Вот она же на русском и английском языках — для свободного чтения и распространения (при распространении соблюдайте, пожалуйста, рекомендации по безопасности). За перевод на английский язык благодарим Сашу Старость.

Писали её наши активист_ки, поэтому авторство указано коллективное, а не поимённое. В книге можно найти прямую речь анонимных активисток ФАС, находящихся в России и продолжающих антивоенное сопротивление, а ещё есть отдельная глава про структуру, регламенты и вызовы, связанные с горизонтальностью. В брошюре опубликованы наш манифест, ценности, наша речь на вручении Аахенской премии мира, а также история и карта движения. Было очень важно описать всё то, что мы делаем уже почти два года: благотворительные кампании, помощь беженцам, психологическое направление и многое другое.

Поскольку многие из нас общаются анонимно и в разных рабочих группах, иногда очень сложно собрать всё воедино и посмотреть на ФАС как на целое. Мы постарались обобщить и систематизировать то, что можно выложить о нас публично. Мы не исключаем, что со временем книжка будет меняться — вместе с нами. Ценности, стратегические цели, методология, миссия — это то, что стоит сверять и определять каждый год. Прямо сейчас мы находимся в процессе новой сверки.

Если вы хотите стать частью ФАС и влиять на принятие решений, вы можете прочитать здесь, как это сделать.

<aside> 📌 Скачать .pdf

FemAntiwarResistance_ru.pdf

FemAntiwarResistance_eng.pdf

</aside>

Феминистское Антивоенное Сопротивление